Tildelingsinformasjon
The main aim of this procurement is to cover DSS and the joint ministries' need for translation services between Bokmål and New Norwegian.
DSS intends to establish a framework agreement that covers translation services for texts from Bokmål to New Norwegian and from New Norwegian to Bokmål.
There will also be a need for a contract for language vetting and proofreading for New Norwegian texts.
The texts that are to be translated will be of a different and complex nature, depending on the ministries' character and changeable needs.
The texts can span from an administrative character to more trade specific and scientific texts. For example, the texts can be rules and other general documents, law texts, regulations, guidelines, routine descriptions, strategy documents, reports, action plans and press releases.