Hange on lõppenud
Naantalin kaupungin sivistysvirasto pyytää tarjoustanne lakisääteisistä tulkkauspalveluista ajalle 1.8.2017 (tavoite) - 31.7.2019. Optio 1+1 vuotta. Tulkkauksen tarvetta ei ole koulujen loma-aikoina. Hankinta sisältää kuulovammaisten, kuulonäkövammaisten ja puhevammaisten tulkkauspalvelua; viittomakielen tai viitotun puheen tulkkausta sekä kirjoitustulkkausta. Hankinta toteutetaan opiskelutulkkauksena perusopetuksen tarpeen mukaan (pääsääntöisesti viittomakielistä tulkkausta oppituntien aikana yhdelle oppilaalle). Tulkkaus tapahtuu Naantalin kaupungin eri koulujen tiloissa. Opetuksen sisällöt määritellään opetuksen alussa opettajan ja opetusta saavan henkilön yhteistyönä. Palveluntuottajan on noudatettava viittomakielen tulkin ammattisäännöstöä. Tulkkauspalvelua tuottavien henkilöiden tulee kuulua Tulkkitoiminnan yhteistyöryhmän ylläpitämään tulkkirekisteriin ja heillä tulee olla riittävä koulutus ja ammattitaito. Palveluntarjoajalla tulee olla riittävät taloudelliset, tekniset ja muut edellytykset hankinnan toteuttamiseksi. Palveluntuottaja huolehtii siitä, että palvelu on kaikilta osin sitä ohjaavan lainsäädännön ja viranomaismääräysten mukainen. Palveluntuottajan tulee järjestää tilattu tulkkauspalvelu sairastapauksessa ilman, että siitä aiheutuu oppilaalle haittaa tai viivettä. Kaupunki ei sitoudu ostamaan tiettyä tuntimäärää tulkkauspalvelua. Kaupunki voi myös tuottaa palvelut omana työnä.