Tarptautinės inovacijų konferencijos ir konkurso "Verslo ir mokslo partnerystė 2016" organizavimo bei susijusių paslaugų pirkimas

Information

Open procedure
6/10/2016 6:12 PM (GMT+02:00)
6/16/2016 8:00 AM (GMT+02:00)

Buyer

Lietuvos Respublikos ūkio ministerija Lietuvos Respublikos ūkio ministerija
Aušra Želvienė Aušra Želvienė
Gedimino pr. 38
LT-01104 Vilnius
Lithuania
188621919

Closing date has passed.

Short description

 
Sk-4 tipinė forma
patvirtinta Viešųjų pirkimų tarnybos
direktoriaus 2007 m. rugsėjo 12 d. įsakymu Nr. 1S-42
(Viešųjų pirkimų tarnybos 
direktoriaus 2008 m. rugpjūčio 6 d.
įsakymo Nr. 1S-73 redakcija)
S
p
a
u
d
a
s
Pildo VPT darbuotojas


LIETUVOS RESPUBLIKOS ŪKIO MINISTERIJA
 
Juridinių asmenų registras, 188621919, Gedimino pr. 38, Tel.: (370-7066) 47 66, Faks.: (370-7066) 47 62, ausra.zelviene@ukmin.lt, http://ukmin.lrv.lt/
 
Viešųjų pirkimų tarnybai  
 
 
SKELBIMAS DĖL PAPILDOMOS INFORMACIJOS ARBA PATAISOS

20   m.                        d. Nr.      
Primename: jeigu dėl pataisymų ar papildymų iš esmės keistųsi skelbimo apie pirkimą originale išdėstytos sąlygos, tai privalės būti pratęsti pasiūlymų pateikimo terminai
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA
I.1.) PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS KONTAKTINIAI DUOMENYS
Kontaktiniai duomenys  
Kam: Aušra Želvienė
Telefonas
  (370-7066) 47 66
El. paštas
  ausra.zelviene@ukmin.lt
Faksas
  (370-7066) 47 62
Interneto adresas
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): http://ukmin.lrv.lt/


II DALIS: PIRKIMO OBJEKTAS

II.1. PIRKIMO OBJEKTO APIBŪDINIMAS
II.1.1. Pirkimo pavadinimas (kaip nurodyta skelbimo originale)

Tarptautinės inovacijų konferencijos ir konkurso "Verslo ir mokslo partnerystė 2016" organizavimo bei susijusių paslaugų pirkimas


II.1.2. Pirkimo objekto kodai pagal Bendrą viešųjų pirkimų žodyną (angl.CPV)(kaip nurodyta skelbimo originale)
  Pagrindinis žodynas  Papildomas žodynas (jei taikoma) 
Pagrindinis objektas  79952000-2  (Su renginiais susijusios paslaugos.)   
Papildomas(-i) objektas(-ai)  79540000-1  (Vertimo žodžiu paslaugos.)   
79800000-2  (Spausdinimo ir susijusios paslaugos.)   
18530000-3  (Dovanos ir apdovanojimai.)   


III DALIS: PIRKIMO PROCEDŪROS

III.1. PIRKIMO PROCEDŪRA (kaip nurodyta skelbimo originale)
  8. Supaprastintas atviras konkursas

III.2. ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

III.2.1. Skelbimo originalo paskelbimo data  2016-05-31  (metai/mėnuo/diena)

IV DALIS: KITA INFORMACIJA


IV.1. ŠIO SKELBIMO TIKSLAS

Pataisa    Papildoma informacija    Pirkimo sutartis nesudaryta   

IV.2. INFORMACIJA, KURIĄ KETINAMA TAISYTI AR PAPILDYTI (kad būtų galima patikslinti datų ar teksto, kuriuos ketinama pataisyti ar papildyti, vietą, prašytume visuomet nurodyti atitinkamos dalies ir punkto skirsnio ir pastraipos skelbimo originale numerį)

IV.2.1.   Perkančiosios organizacijos pateiktos pradinės informacijos pataisa    "Valstybės žinių" priedo "Informaciniai pranešimai" publikacijos nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija 
(supaprastinto mažos vertės pirkimo atveju – Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbto skelbimo duomenų nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija)
   Abu atvejai   

IV.2.2.   Skelbimo originale    Atitinkamuose pirkimo dokumentuose
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose pirkimo dokumentuose)
   Abu atvejai
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
  

IV.2.3. Taisytinas skelbimo originalo tekstas (jei reikia)

Taisytina teksto vieta: Vietoj: Turi būti:
 III.2.1. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą tiekėjų kvalifikaciją:
teisę verstis atitinkama veikla ir (arba) ir finansinę būklę ir (arba) techninį ir profesinį pajėgumą.
 1. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantis, kad tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, ir dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. 
2. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantis, kad tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus 1 punkte išvardytas veikas.
3.Valstybės įmonės Registrų centro išduotas išrašas ar šios įmonės Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotas išrašas iš teismo sprendimo, jei toks yra, arba šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos išduota pažyma (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti šiame punkte nurodytų reikalavimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija duomenis tikrina ir išsaugo paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną, nurodytą skelbime apie pirkimą. Tuo atveju, jeigu dėl Juridinių asmenų registro informacinės sistemos techninių trikdžių paskutinę pasiūlymų pateikimo dieną perkančioji organizacija neturės galimybės patikrinti neatlygintinai prieinamų duomenų apie tiekėją, ji turi teisę prašyti tiekėjo, pateikti nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį atitiktį šiam kvalifikacijos reikalavimui už laikotarpį iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
4. Tiekėjo deklaracija (Konkurso sąlygų 7 priedas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais, nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties (tiekėjo ir kreditorių susitarimo tęsti tiekėjo veiklą, kai tiekėjas prisiima tam tikrus įsipareigojimus, o kreditoriai sutinka savo reikalavimus atidėti, sumažinti ar jų atsisakyti). 
5. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, kompetentingos valstybės institucijos ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos išduota pažyma (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantys, kad tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 eurų. Jeigu Tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti socialinio draudimo įmokų sumokėjimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija duomenis tikrina ir išsaugo paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną, nurodytą skelbime apie pirkimą. Tuo atveju, jeigu dėl „Sodros“ informacinės sistemos techninių trikdžių paskutinę pasiūlymų pateikimo dieną perkančioji organizacija neturės galimybės patikrinti neatlygintinai prieinamų duomenų apie tiekėją, ji turi teisę prašyti tiekėjo, pateikti nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį atitiktį šiam kvalifikacijos reikalavimui už laikotarpį iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
6. Išrašas iš teismo sprendimo ar Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos išduotas dokumentas arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantis, kad tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą. Jeigu nei vienas juridinio asmens dalyvis neturi balsų daugumos arba toks dalyvis yra juridinis asmuo, šis reikalavimas netaikomas. Tokiu atveju tiekėjas teikdamas pasiūlymą turėtų pats patvirtinti, jog balsų daugumą turintis dalyvis yra juridinis asmuo arba kad paprastosios balsų daugumos neturi nei vienas akcininkas.
7. Tiekėjo per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) užbaigtos vykdyti arba vykdomos bent vienos renginių organizavimo sutarties duomenys, pateikti pagal Konkurso sąlygų 3 priede pateiktą formą, bei minėtoje formoje nurodyto užsakovo pažyma apie tinkamą renginių organizavimo sutarties įvykdymą ar vykdymą, patvirtinantys, kad tiekėjas per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra tinkamai įvykdęs ar vykdo bent vieną renginių (konferencijos, seminaro ir pan.) organizavimo sutartį, pagal kurią suteiktų paslaugų vertė yra ne mažesnė kaip 30 000,00 Eur, o tokio vieno renginio dalyvių skaičius – ne mažesnis kaip 100. 
8. Tiekėjo per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) užbaigtos vykdyti arba vykdomos bent vienos viešinimo sutarties duomenys, pateikti pagal Konkurso sąlygų 3 priede pateiktą formą, bei minėtoje formoje nurodyto užsakovo pažyma apie tinkamą viešinimo sutarties įvykdymą ar vykdymą, patvirtinantys, kad tiekėjas per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra tinkamai įvykdęs ar vykdo bent vieną viešinimo sutartį, pagal kurią suteiktų paslaugų vertė yra ne mažesnė kaip 10 000,00 Eur.
9. Siūlomų ekspertų sąrašas pagal Konkurso sąlygų 4 priedą patvirtinantis, kad tiekėjas turi ekspertų komandą, susidedančią iš: projekto vadovo (-ės), projekto vadovo asistento (-ės), dizainerio maketuotojo (-os), anglų kalbos vertėjo (-os) (žodžiu ir raštu), žurnalisto (-ės). Konkrečiam ekspertui keliamus reikalavimus turi atitikti vienas tiekėjo siūlomas asmuo (tiekėjas negali siūlyti kelių asmenų, kurie kartu atitiktų ekspertui keliamus reikalavimus, tačiau kiekvienas atskirai šių reikalavimų netenkintų).
10. Tiekėjo siūlomo (-os) projekto vadovo (-ės) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas projekto vadovas (-ė) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
10.1. Turi turėti aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
10.2. Turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų vadovavimo projektams patirtį.*
10.3. Per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos turi būti tinkamai vadovavęs (-usi) ne mažiau kaip 3 renginių (konferencijų, seminarų ir pan.), iš jų bent vieno tarptautinio, kurių kiekvieno dalyvių skaičius buvo ne mažesnis kaip 75 žmonės, organizavimo projektams.
10.4. Turi mokėti lietuvių ir anglų kalbas ne žemesniu kaip C1 lygiu pagal Bendruosius Europos kalbų metmenis. Jeigu tiekėjo siūlomas (-a) projekto vadovas (-ė) nemoka lietuvių ir anglų kalbų, tiekėjo sąskaita turi būti užtikrintos vertimo žodžiu ir raštu paslaugos.
11. Tiekėjo siūlomo (-os) projekto vadovo asistento (-ės) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas projekto vadovo asistentas (-ė) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
11.1. Turi turėti aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
11.2. Turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų viešinimo ir renginių organizavimo patirtį.*
11.3. Turi mokėti lietuvių ir anglų kalbas ne žemesniu kaip C1 lygiu pagal Bendruosius Europos kalbų metmenis. Jeigu tiekėjo siūlomas (-a) projekto vadovo asistentas (-ė) nemoka lietuvių ir anglų kalbų, tiekėjo sąskaita turi būti užtikrintos vertimo žodžiu ir raštu paslaugos.
12. Tiekėjo siūlomo (-os) anglų kalbos vertėjo (-os) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas anglų kalbos vertėjas (-a) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
12.1. Turi turėti humanitarinių mokslų studijų srities filologijos studijų krypčių grupės aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
12.2. Turi turėti anglų kalbos vertėjo kvalifikaciją. 
12.3. Turi turėti ne mažesnę nei 3 metų tekstų verslo, ekonomikos ar politikos temomis vertimo žodžiu ir raštu patirtį.*
13. Tiekėjo siūlomo (-os) dizainerio-maketuotojo (-os) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas (-a) dizaineris-maketuotojas (-a) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
13.1. Turi turėti aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
13.2. Turėti ne mažesnę nei 2 metų patirtį grafinio dizaino srityje.*
13.3. Turėti ne mažesnę nei 1 metų patirtį dirbant su trimačio modeliavimo programomis.*
14. Tiekėjo siūlomo (-os) žurnalisto (-ės) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas žurnalistas (-ė) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos, taip pat straipsnių kopijos:
14.1. Turi turėti socialinių mokslų studijų srities komunikacijos studijų krypčių grupės aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
14.2. Turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų žurnalistinio darbo patirtį, rengiant publikacijas verslo ar tarptautinių projektų, ar inovacijų, ar technologijų, ar mokslinių tyrimų temomis.*
14.3. Turi būti publikavęs ne mažiau kaip 3 straipsnius anglų kalba tarptautiniuose leidiniuose ar tinklalapiuose.
14.4. Turi mokėti lietuvių ir anglų kalbas ne žemesniu kaip C1 lygiu pagal Bendruosius Europos kalbų metmenis. Jeigu tiekėjo siūlomas (-a) žurnalistas (-ė) nemoka lietuvių ir anglų kalbų, tiekėjo sąskaita turi būti užtikrintos vertimo žodžiu ir raštu paslaugos. 
* Jei patirtis įgyta ne darbovietėje, o vykdant projektus, tokiu atveju patirtis skaičiuojama mėnesių tikslumu, o tuo pat metu vykdytų projektų trukmė nesumuojama.
 1. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantis, kad tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, ir dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. 
2. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantis, kad tiekėjas (fizinis asmuo) neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, intelektinei ar pramoninei nuosavybei, ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai, valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams, išskyrus 1 punkte išvardytas veikas.
3.Valstybės įmonės Registrų centro išduotas išrašas ar šios įmonės Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis nurodytoms aplinkybėms įrodyti, arba teismo išduotas išrašas iš teismo sprendimo, jei toks yra, arba šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos išduota pažyma (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti šiame punkte nurodytų reikalavimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija duomenis tikrina ir išsaugo paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną, nurodytą skelbime apie pirkimą. Tuo atveju, jeigu dėl Juridinių asmenų registro informacinės sistemos techninių trikdžių paskutinę pasiūlymų pateikimo dieną perkančioji organizacija neturės galimybės patikrinti neatlygintinai prieinamų duomenų apie tiekėją, ji turi teisę prašyti tiekėjo, pateikti nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį atitiktį šiam kvalifikacijos reikalavimui už laikotarpį iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
4. Tiekėjo deklaracija (Konkurso sąlygų 7 priedas), patvirtinanti, kad tiekėjas nėra sustabdęs ar apribojęs savo veiklos, nesiekia susitarimo su kreditoriais, nėra su kreditoriais sudaręs taikos sutarties (tiekėjo ir kreditorių susitarimo tęsti tiekėjo veiklą, kai tiekėjas prisiima tam tikrus įsipareigojimus, o kreditoriai sutinka savo reikalavimus atidėti, sumažinti ar jų atsisakyti). 
5. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar šalies, kurioje yra registruotas tiekėjas, kompetentingos valstybės institucijos ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos išduota pažyma (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantys, kad tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 eurų. Jeigu Tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti socialinio draudimo įmokų sumokėjimą įrodančių dokumentų. Perkančioji organizacija duomenis tikrina ir išsaugo paskutinę pasiūlymų pateikimo termino dieną, nurodytą skelbime apie pirkimą. Tuo atveju, jeigu dėl „Sodros“ informacinės sistemos techninių trikdžių paskutinę pasiūlymų pateikimo dieną perkančioji organizacija neturės galimybės patikrinti neatlygintinai prieinamų duomenų apie tiekėją, ji turi teisę prašyti tiekėjo, pateikti nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį atitiktį šiam kvalifikacijos reikalavimui už laikotarpį iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
6. Išrašas iš teismo sprendimo ar Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos išduotas dokumentas arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos (jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas), patvirtinantis, kad tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą. Jeigu nei vienas juridinio asmens dalyvis neturi balsų daugumos arba toks dalyvis yra juridinis asmuo, šis reikalavimas netaikomas. Tokiu atveju tiekėjas teikdamas pasiūlymą turėtų pats patvirtinti, jog balsų daugumą turintis dalyvis yra juridinis asmuo arba kad paprastosios balsų daugumos neturi nei vienas akcininkas.
7. Tiekėjo per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) užbaigtos vykdyti arba vykdomos bent vienos renginių organizavimo sutarties duomenys, pateikti pagal Konkurso sąlygų 3 priede pateiktą formą, bei minėtoje formoje nurodyto užsakovo pažyma apie tinkamą renginių organizavimo sutarties įvykdymą ar vykdymą, patvirtinantys, kad tiekėjas per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra tinkamai įvykdęs ar vykdo bent vieną renginių (konferencijos, seminaro ir pan.) organizavimo sutartį, pagal kurią suteiktų paslaugų vertė yra ne mažesnė kaip 30 000,00 Eur, o tokio vieno renginio dalyvių skaičius – ne mažesnis kaip 100. 
8. Tiekėjo per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) užbaigtos vykdyti arba vykdomos bent vienos viešinimo sutarties duomenys, pateikti pagal Konkurso sąlygų 3 priede pateiktą formą, bei minėtoje formoje nurodyto užsakovo pažyma apie tinkamą viešinimo sutarties įvykdymą ar vykdymą, patvirtinantys, kad tiekėjas per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra tinkamai įvykdęs ar vykdo bent vieną viešinimo sutartį, pagal kurią suteiktų paslaugų vertė yra ne mažesnė kaip 10 000,00 Eur.
9. Siūlomų ekspertų sąrašas pagal Konkurso sąlygų 4 priedą patvirtinantis, kad tiekėjas turi ekspertų komandą, susidedančią iš: projekto vadovo (-ės), projekto vadovo asistento (-ės), dizainerio maketuotojo (-os), anglų kalbos vertėjo (-os) (žodžiu ir raštu), žurnalisto (-ės). Konkrečiam ekspertui keliamus reikalavimus turi atitikti vienas tiekėjo siūlomas asmuo (tiekėjas negali siūlyti kelių asmenų, kurie kartu atitiktų ekspertui keliamus reikalavimus, tačiau kiekvienas atskirai šių reikalavimų netenkintų).
10. Tiekėjo siūlomo (-os) projekto vadovo (-ės) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas projekto vadovas (-ė) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
10.1. Turi turėti aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
10.2. Turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų vadovavimo projektams patirtį.*
10.3. Per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos turi būti tinkamai vadovavęs (-usi) ne mažiau kaip 3 renginių (konferencijų, seminarų ir pan.), iš jų bent vieno tarptautinio, kurių kiekvieno dalyvių skaičius buvo ne mažesnis kaip 75 žmonės, organizavimo projektams.
10.4. Turi mokėti lietuvių ir anglų kalbas ne žemesniu kaip C1 lygiu pagal Bendruosius Europos kalbų metmenis. Jeigu tiekėjo siūlomas (-a) projekto vadovas (-ė) nemoka lietuvių ir anglų kalbų, tiekėjo sąskaita turi būti užtikrintos vertimo žodžiu ir raštu paslaugos.
11. Tiekėjo siūlomo (-os) projekto vadovo asistento (-ės) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas projekto vadovo asistentas (-ė) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
11.1. Turi turėti aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
11.2. Turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų viešinimo ir renginių organizavimo patirtį.*
11.3. Turi mokėti lietuvių ir anglų kalbas ne žemesniu kaip C1 lygiu pagal Bendruosius Europos kalbų metmenis. Jeigu tiekėjo siūlomas (-a) projekto vadovo asistentas (-ė) nemoka lietuvių ir anglų kalbų, tiekėjo sąskaita turi būti užtikrintos vertimo žodžiu ir raštu paslaugos.
12. Tiekėjo siūlomo (-os) anglų kalbos vertėjo (-os) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas anglų kalbos vertėjas (-a) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
12.1. Turi turėti humanitarinių mokslų studijų srities filologijos studijų krypčių grupės aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
12.2. Turi turėti anglų kalbos vertėjo kvalifikaciją. 
12.3. Turi turėti ne mažesnę nei 3 metų tekstų verslo, ekonomikos ar politikos temomis vertimo žodžiu ir raštu patirtį.*
13. Tiekėjo siūlomo (-os) dizainerio-maketuotojo (-os) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas (-a) dizaineris-maketuotojas (-a) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
13.1. Turi turėti aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
13.2. Turėti ne mažesnę nei 2 metų patirtį grafinio dizaino srityje.*
13.3. Turėti ne mažesnę nei 1 metų patirtį dirbant su trimačio modeliavimo programomis.*
14. Tiekėjo siūlomo (-os) žurnalisto (-ės) darbinės veiklos aprašymas pagal Konkurso sąlygų 5 priedą bei eksperto deklaracija dėl dalyvavimo pirkime pagal Konkurso sąlygų 6 priedą. Darbinės veiklos aprašyme turi būti aiškiai nurodyta, kad siūlomas žurnalistas (-ė) atitinka visus žemiau išvardintus reikalavimus, ir pridedamos diplomų, pažymėjimų ar kitų kvalifikaciją įrodančių dokumentų kopijos:
14.1. Turi turėti socialinių mokslų studijų srities komunikacijos studijų krypčių grupės aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą išsilavinimą.
14.2. Turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų žurnalistinio darbo patirtį, rengiant publikacijas verslo ar tarptautinių projektų, ar inovacijų, ar technologijų, ar mokslinių tyrimų temomis.*
14.3. Turi mokėti lietuvių ir anglų kalbas ne žemesniu kaip C1 lygiu pagal Bendruosius Europos kalbų metmenis. Jeigu tiekėjo siūlomas (-a) žurnalistas (-ė) nemoka lietuvių ir anglų kalbų, tiekėjo sąskaita turi būti užtikrintos vertimo žodžiu ir raštu paslaugos. 
* Jei patirtis įgyta ne darbovietėje, o vykdant projektus, tokiu atveju patirtis skaičiuojama mėnesių tikslumu, o tuo pat metu vykdytų projektų trukmė nesumuojama.

IV.2.4. Taisytinos skelbimo originalo datos (jei reikia)

Taisytinų datų vieta: Vietoj: Turi būti:
 IV.3.1. Pirkimo dokumentų ar aprašomojo dokumento (konkurencinio dialogo atveju) gavimo sąlygos  2016-06-10(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 2016-06-16(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 IV.3.3. Pasiūlymų (pirminių pasiūlymų) pateikimo terminas  2016-06-10(metai/mėnuo/diena) 
  09:00 (laikas)
 2016-06-16(metai/mėnuo/diena) 
 09:00 (laikas)
 IV.3.5. Vokų su pasiūlymais atplėšimo data, laikas ir vieta  2016-06-10(metai/mėnuo/diena) 
  09:45 (laikas)
 2016-06-16(metai/mėnuo/diena) 
 09:45 (laikas)

IV.2.5. Taisytini adresai ir informacijos teikimo vietos (jei reikia)

Oficialus pavadinimas ir kodas: 
 
Perkančiosios organizacijos duomenų - pavadinimo ir kodo patikslinimas
 
Perkančiosios organizacijos padalinys - skyrius, departamentas ar kt.
 
Adresas
 
Pašto indeksas
  LT- 
Šalis
 
Kontaktiniai duomenys
Kam  
Telefonas
 
El. paštas
 
Faksas
 
Interneto adresas

IV.2.6. Tekstas, kuriuo ketinama papildyti skelbimo originalą (jei reikia)

Teksto vieta, kurią ketinama papildyti: Tekstas, kurį ketinama įterpti:
   

IV.3. KITA PAPILDOMA INFORMACIJA (jei reikia)
 
IV.4. ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA:  2016-06-10       (metai/mėnuo/diena)




  _____Ūkio ministerijos kancleris_____   __________   _Nerijus  Rudaitis_
  (Perkančiosios organizacijos vadovo
arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)
  (Parašas)   (Vardas, pavardė)

Mercell Holding AS

Part of the Mercell Group, one of Europe’s leading providers of e tender systems and information between buyers and suppliers in the professional market.

Contact us

Write to us

+47 21 01 88 00