Kort beskrivelse
Säteilyturvakeskus (jäljempänä STUK) pyytää tarjoustanne Käännös- sekä kielenhuolto- ja tarkistuspalveluista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.
Hankinnan kohteena olevien palveluiden vähimmäisvaatimukset on kuvattu tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Sopimuskausi alkaa, kun hankintapäätös on saanut lainvoiman ja molemmat osapuolet ovat allekirjoittanut sopimuksen. Sopimuskausi on allekirjoituksesta määräaikaisena voimassa kaksi (2) vuotta. Tämän jälkeen sopimusta voidaan jatkaa STUKin päätöksellä yhdellä (1) kahden (2) vuoden optiokaudella.
KORJAUSILMOITUKSESSA KORJATTU
Tarjouspyynnön liitteessä 2 ’’Asiantuntijat’’ ja liitteessä 4 ’’Hankinnan vaatimukset’’ on ollut ristiriitaa vähimmäisvaatimuksissa auktorisoitujen kääntäjien määrässä. Vähimmäisvaatimuksia on korjattu niin, että liite 2 ’’Asiantuntijat’’ vähimmäisvaatimukset vastaavat liitteessä 4 ’’Hankinnan vaatimukset’’ vaadittuja vähimmäisvaatimuksia. Lisäksi tarjouksien viimeistä jättöaikaa on pidennetty.