Lynettefællesskabet i/s, Refshalevej 250, Lynettefællesskabet i/s, For the attention of: Steen Carugati, København K, 1432, DENMARK. Telephone: +45 32685652. Fax: +453 2543122. E-mail: sc@lyn-is.dk
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 1.2.2014, 2014/S 23-035206)
2014/S 048-079599
RE:
CPV:90513800, 90420000
Sludge treatment services
Sewage treatment services
Instead of:
II.2.1) Samlet mængde eller omfang:
Arbejdet består i hovedtræk af el- og SRO-arbejder, inkl.:
— Levering og installering af ca. 13 nye eltavler (PLC-, motor- og hovedtavler) samt et større antal betjeningsbokse
— Nye kabler og føringsveje
— Levering og programmering af PLC'er.
III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges:
Nærmere vilkår vil fremgå af udbudsmaterialet.
III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister:
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt:
— Identifikationsoplysninger, herunder navn, adresse, CVR-nummer, kontaktoplysninger og kontaktperson
— Generel virksomhedsprofil
— Oplysninger organiseringsform/selskabsform for eventuelle konsortier samt angivelse af samarbejdsfordelingen
— Serviceattest fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen eller anden fuldgyldig dokumentation for at ansøger ikke befinder sig i nogle af de i Rådets direktiv 2004/18/EF af 31.3.2004 (udbudsdirektivet), art. 45, stk. 2, litra a, b, c, e og f nævnte situationer. Erklæringen må ikke være ældre end 6 måneder gammel fra ansøgningstidspunktet
— Dokumentation for erhvervsansvarsforsikring inkl. personskade- og produktansvarsforsikring.
Hvis ansøger er et hold, team eller anden form for konsortium, skal ovennævnte oplysninger gives for hver enkelt deltager.
III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet:
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt:
Erklæring om virksomhedens økonomiske nøgletal for de seneste 3 regnskabsår i form af:
— Omsætning
— Resultat og
— Egenkapital.
Såfremt ansøgeren er et konsortium eller tilsvarende omfatter flere virksomheder, skal oplysningerne angives for hver virksomhed. Henvises der til andres ressourcer, herunder koncerninterne selskaber eller samarbejdspartnere, skal der medsendes dokumentation for, at virksomheden kan råde over disse ressourcer.
Såfremt dele af opgaven varetages af underleverandører, skal relevante dele af ovenstående oplysninger afgives for de anvendte underleverandører.
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: Tilbudsgiveren har haft en gennemsnitlig årlig omsætning over de sidste 3 år på minimum 10 000 000 DKK. Såfremt ansøgeren er et konsortium eller tilsvarende omfatter flere virksomheder skal hver virksomhed have haft en gennemsnitlig årlig omsætning over de sidste 3 år på minimum 6 000 000 DKK.
III.2.3) Teknisk kapacitet:
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt:
Referenceliste for tilsvarende opgaver, der er udført de seneste 5 år. Referencelisten skal indeholde oplysninger om:
— Kort beskrivelse af arbejdet
— Hvis kontrakten er udført i konsortium eller lignende skal tilbudsgiverens procentvise andel af kontrakten oplyses såvel som tilbudsgiverens kontraktretlige forpligtelser med hensyn til det udførte arbejde:
— Ordregiver inkl. kontaktperson og kontaktoplysninger
— Kontraktsum
— Udførelsesperiode med start- og færdiggørelsesdato.
Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:
Tilbudsgiveren skal have afsluttet mindst 2 kontrakter af lignende karakter inden for de sidste 3 år.
Hvis kontrakten er udført i konsortium eller lignende kan kun den del af kontrakten som tilbudsgiver er ansvarlig for benyttes som kontraktsum.
IV.1.2) Grænse for, hvor mange økonomiske aktører der vil blive opfordret til at afgive bud eller deltage:
Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal kandidater: Hvis flere end 5 tilbudsgivere opfylder betingelserne for deltagelse, vil de 5 tilbudsgivere blive udvalgt på grundlag af antallet af relevante referencer.
IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse:
07.03.2014 (14:00)
VI.4.2) Indgivelse af klager:
Præcise oplysninger om klagefrist(er): Præcise oplysninger om frist(er) for indgivelse af klager: Frister for og procedurer for klager fremgår af »lov om håndhævelse af udbud«, lov nr. 492 af 12.5.2010.
Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere. Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikation, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 6 måneder efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.
Read:
II.2.1) Samlet mængde eller omfang:
Arbejdet består i hovedtræk af el- og SRO-arbejder, inkl.:
— Levering og installering af ca. 13 nye eltavler (PLC-, motor- og hovedtavler) samt et større antal betjeningsbokse
— Nye kabler og føringsveje
— Programmering af PLC'er.
III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges:
AB92 § 6 (nærmere vilkår vil fremgå af udbudsmaterialet).
III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister:
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt:
— Identifikationsoplysninger, herunder navn, adresse, CVR-nummer, kontaktoplysninger og kontaktperson
— Generel virksomhedsprofil
— Oplysninger organiseringsform/selskabsform for eventuelle konsortier samt angivelse af samarbejdsfordelingen
— Tro og love-erklæring om at ansøger ikke befinder sig i nogle af de i Rådets direktiv 2004/18/EF af 31.3.2004 (udbudsdirektivet), art. 45, stk. 1 og stk. 2, litra a, b, c, e og f nævnte situationer.
— Tro og love-erklæring om at ansøger ikke har forfalden, ubetalt gæld til det offentlige, jf. lovbekendtgørelse nr. 336 af 13.5.1997.
Tro og love-erklæringerne må ikke være ældre end 6 måneder gamle fra ansøgningstidspunktet.
— Dokumentation for løbende erhvervsansvarsforsikring inkl. personskade- og produktansvarsforsikring.
Hvis ansøger er et hold, team eller anden form for konsortium, skal ovennævnte oplysninger og dokumentation vedlægges for hver enkelt deltager.
III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet:
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt:
Erklæring om virksomhedens økonomiske nøgletal for de seneste 3 regnskabsår i form af:
— Omsætning
— Resultat og
— Egenkapital.
Såfremt ansøgeren er et konsortium eller tilsvarende omfatter flere virksomheder, skal oplysningerne angives for hver virksomhed.
Henvises der til andres ressourcer, herunder koncerninterne selskaber eller samarbejdspartnere, skal der medsendes dokumentation for, at virksomheden kan råde over disse ressourcer.
Såfremt dele af opgaven varetages af underleverandører, skal relevante dele af ovenstående oplysninger afgives for de anvendte underleverandører.
Mindstekrav:
Tilbudsgiveren har haft en gennemsnitlig årlig omsætning over de sidste tre (3) år på minimum 10 millioner DKK ekskl. moms.
Såfremt ansøgeren er et konsortium eller tilsvarende omfatter flere virksomheder skal hver virksomhed have haft en gennemsnitlig årlig omsætning over de sidste tre (3) år på minimum 6 millioner DKK ekskl. moms.
III.2.3) Teknisk kapacitet:
Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt:
Referenceliste for tilsvarende opgaver, der er igangsat eller udført indenfor de seneste 5 år.
Referencelisten skal indeholde oplysninger om:
— Kort beskrivelse af arbejdet
— Hvis kontrakten er udført i konsortium eller lignende skal tilbudsgiverens procentvise andel af kontrakten oplyses såvel som tilbudsgiverens kontraktretlige forpligtelser med hensyn til det udførte arbejde:
— Ordregiver inkl. kontaktperson og kontaktoplysninger
— Kontraktsum
— Udførelsesperiode med start- og færdiggørelsesdato.
Tilbudsgiveren skal have afsluttet mindst to (2) kontrakter af lignende karakter inden for de sidste tre (3) år.
Hvis kontrakten er udført i konsortium eller lignende kan kun den del af kontrakten som tilbudsgiver er ansvarlig for benyttes som kontraktsum.
IV.1.2) Grænse for, hvor mange økonomiske aktører der vil blive opfordret til at afgive bud eller deltage:
Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal kandidater: Hvis flere end fem (5) tilbudsgivere opfylder betingelserne for deltagelse, vil fem (5) tilbudsgivere blive udvalgt på grundlag af de i pkt. III.2.1)-III.2.3) afgivne oplysninger, herunder de afleverede oplysninger om virksomhedens økonomiske og finansielle kapacitet samt virksomhedens tekniske og faglige kapacitet.
Der vil blive lagt vægt på referencer indenfor programmering af PLC'er samt el- og SRO-arbejder med relevans for den pågældende opgave.
Udbyder vil således udvælge 5 virksomheder, der — i lyset af den udbudte opgave og ønsket om den bedst mulige konkurrence — har de bedste og bredeste kompetencer og samtidig en tilstrækkelig økonomisk kapacitet til at løfte den udbudte opgave.
IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse:
17.03.2014 (14:00)
VI.4.2) Indgivelse af klager:
Præcise oplysninger om klagefrist(er): Præcise oplysninger om frist(er) for indgivelse af klager:
Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20 000 DKK.
Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere. Klager over udbud skal indgives inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt — og med kopi til Klagenævnet — underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen.
Frister for og procedurer for klager fremgår i øvrigt af »lov om håndhævelse af udbud«, lov nr. 492 af 12.5.2010.